[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:34.82,0:00:36.57,Default,,0000,0000,0000,,Aku bahkan tidak bisa mendekatinya seperti ini!
Dialogue: 0,0:00:45.87,0:00:48.38,Default,,0000,0000,0000,,Kobaran api macam apa ini!
Dialogue: 0,0:00:54.09,0:00:55.26,Default,,0000,0000,0000,,Hanya tersisa satu setengah menit lagi yang kita punya!
Dialogue: 0,0:00:57.01,0:00:58.09,Default,,0000,0000,0000,,Matilah kau wanita tua!
Dialogue: 0,0:01:09.56,0:01:11.19,Default,,0000,0000,0000,,Rasakan ini!
Dialogue: 0,0:01:13.03,0:01:13.82,Default,,0000,0000,0000,,Usaha yang bagus!
Dialogue: 0,0:01:21.24,0:01:22.08,Default,,0000,0000,0000,,Sama seperti yang kupikirkan.
Dialogue: 0,0:01:22.87,0:01:26.12,Default,,0000,0000,0000,,Kau menempelkan benang chakra itu saat pertarungan sebelumnya.
Dialogue: 0,0:01:42.06,0:01:44.72,Default,,0000,0000,0000,,Tapi trik yang sama tidak akan bekerja dua kali.
Dialogue: 0,0:01:46.48,0:01:47.85,Default,,0000,0000,0000,,Terlalu buruk bagimu.
Dialogue: 0,0:01:55.61,0:01:56.24,Default,,0000,0000,0000,,Waktunya hampir habis!
Dialogue: 0,0:03:27.16,0:03:32.29,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\b1}10 Boneka VS 100 Boneka{\b0\i0}
Dialogue: 0,0:03:36.46,0:03:38.30,Default,,0000,0000,0000,,Ada apa? Apakah kau tidak ingin menyerangku?
Dialogue: 0,0:03:45.18,0:03:46.97,Default,,0000,0000,0000,,Anti racun hanya akan bertahan selama satu menit lagi.
Dialogue: 0,0:03:49.02,0:03:49.68,Default,,0000,0000,0000,,Dalam hal ini...
Dialogue: 0,0:03:54.35,0:03:54.73,Default,,0000,0000,0000,,Air...
Dialogue: 0,0:03:55.06,0:03:56.44,Default,,0000,0000,0000,,Sakura, menjauhlah!
Dialogue: 0,0:04:19.96,0:04:20.63,Default,,0000,0000,0000,,Terima ini!
Dialogue: 0,0:04:33.27,0:04:35.39,Default,,0000,0000,0000,,Berapa lama lagi kau hanya menghindar?
Dialogue: 0,0:04:41.23,0:04:42.32,Default,,0000,0000,0000,,Hanya tersisa 20 detik lagi!
Dialogue: 0,0:04:44.11,0:04:45.57,Default,,0000,0000,0000,,Baiklah, kalau begitu...
Dialogue: 0,0:05:03.88,0:05:05.13,Default,,0000,0000,0000,,Lima belas detik!
Dialogue: 0,0:05:10.76,0:05:12.06,Default,,0000,0000,0000,,Apa kau baik-baik saja, Sakura?
Dialogue: 0,0:05:12.60,0:05:13.43,Default,,0000,0000,0000,,Matilah!
Dialogue: 0,0:05:18.44,0:05:19.10,Default,,0000,0000,0000,,Nenek Chiyo!
Dialogue: 0,0:05:28.36,0:05:29.49,Default,,0000,0000,0000,,Anti racun ini masih bekerja!
Dialogue: 0,0:05:30.74,0:05:32.58,Default,,0000,0000,0000,,Yang harus aku lakukan adalah menahan rasa sakit ini.
Dialogue: 0,0:05:40.58,0:05:41.71,Default,,0000,0000,0000,,Usaha yang sia-sia.
Dialogue: 0,0:05:47.01,0:05:47.72,Default,,0000,0000,0000,,Lima detik lagi.
Dialogue: 0,0:05:50.68,0:05:51.18,Default,,0000,0000,0000,,Empat detik!
Dialogue: 0,0:06:00.06,0:06:00.77,Default,,0000,0000,0000,,Sakura?
Dialogue: 0,0:06:01.61,0:06:03.32,Default,,0000,0000,0000,,Ini dia!
Dialogue: 0,0:06:05.36,0:06:05.98,Default,,0000,0000,0000,,Tiga detik!
Dialogue: 0,0:06:08.82,0:06:09.32,Default,,0000,0000,0000,,Dua!
Dialogue: 0,0:06:37.60,0:06:40.81,Default,,0000,0000,0000,,Aku mendapatkannya tepat sebelum efek anti-racun mereda.
Dialogue: 0,0:06:50.03,0:06:52.41,Default,,0000,0000,0000,,Kita berhasil, nenek Chiyo.
Dialogue: 0,0:06:53.91,0:06:54.66,Default,,0000,0000,0000,,Kita benar-benar berhasil!
Dialogue: 0,0:06:55.95,0:06:58.75,Default,,0000,0000,0000,,Sakura, kau...
Dialogue: 0,0:07:11.68,0:07:14.93,Default,,0000,0000,0000,,Anak itu sudah tenang.
Dialogue: 0,0:07:15.76,0:07:16.81,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang dia rencanakan sekarang?
Dialogue: 0,0:07:25.23,0:07:27.15,Default,,0000,0000,0000,,Kakashi-sensei, apa kau masih belum siap?
Dialogue: 0,0:07:27.98,0:07:29.11,Default,,0000,0000,0000,,Aku bilang tenanglah.
Dialogue: 0,0:07:31.24,0:07:33.57,Default,,0000,0000,0000,,Aku tak punya banyak chakra sepertimu.
Dialogue: 0,0:07:35.32,0:07:36.66,Default,,0000,0000,0000,,Ini membutuhkan waktu.
Dialogue: 0,0:08:36.59,0:08:38.05,Default,,0000,0000,0000,,Tepatnya apa yang sudah kau lakukan?
Dialogue: 0,0:08:42.31,0:08:44.10,Default,,0000,0000,0000,,Itu benar...
Dialogue: 0,0:08:56.07,0:08:58.03,Default,,0000,0000,0000,,Kali ini adalah giliranku.
Dialogue: 0,0:09:03.83,0:09:06.21,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah teknik yang kularang sendiri untuk kugunakan.
Dialogue: 0,0:09:09.08,0:09:11.88,Default,,0000,0000,0000,,Aku pikir aku tidak akan pernah menggunakannya lagi,
Dialogue: 0,0:09:14.01,0:09:16.13,Default,,0000,0000,0000,,tapi kukira hidup tidak akan semudah itu.
Dialogue: 0,0:09:18.30,0:09:20.39,Default,,0000,0000,0000,,Mari kita tunjukkan.
Dialogue: 0,0:09:48.17,0:09:54.46,Default,,0000,0000,0000,,Kemampuan dari seorang pengguna boneka dapat diukur dari jumlah boneka yang bisa mereka gunakan.
Dialogue: 0,0:09:55.13,0:09:56.34,Default,,0000,0000,0000,,Sangat mengagumkan, nenek.
Dialogue: 0,0:09:57.63,0:09:58.88,Default,,0000,0000,0000,,Sangat banyak!
Dialogue: 0,0:10:00.34,0:10:00.93,Default,,0000,0000,0000,,Ada sepuluh!
Dialogue: 0,0:10:01.60,0:10:03.97,Default,,0000,0000,0000,,Teknik klasik nenek Chiyo "Sepuluh Jari".
Dialogue: 0,0:10:05.14,0:10:06.60,Default,,0000,0000,0000,,Aku pernah mendengar desas-desus...
Dialogue: 0,0:10:08.23,0:10:11.85,Default,,0000,0000,0000,,...bahwa itu adalah boneka yang kau gunakan untuk menaklukkan sebuah benteng.
Dialogue: 0,0:10:12.82,0:10:15.57,Default,,0000,0000,0000,,Serangan Rahasia Putih, tentang 10 Koleksi Chikamatsu.
Dialogue: 0,0:10:16.65,0:10:21.24,Default,,0000,0000,0000,,Hasil karya pertama sang Guru boneka, Monzaemon.
Dialogue: 0,0:10:22.16,0:10:23.66,Default,,0000,0000,0000,,Itu pasti merupakan koleksi boneka yang mengagumkan.
Dialogue: 0,0:10:26.16,0:10:26.99,Default,,0000,0000,0000,,Tapi...
Dialogue: 0,0:10:54.02,0:10:57.05,Default,,0000,0000,0000,,Aku menggunakan ini untuk menaklukkan seluruh negara.
Dialogue: 0,0:11:11.50,0:11:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Dia...maju terlalu jauh.
Dialogue: 0,0:11:16.80,0:11:18.38,Default,,0000,0000,0000,,Ini sangat menjengkelkan bagiku.
Dialogue: 0,0:11:19.46,0:11:22.80,Default,,0000,0000,0000,,Harus berapa lama lagi aku akan melawan seorang nenek tua dan seorang gadis kecil?
Dialogue: 0,0:11:25.72,0:11:29.02,Default,,0000,0000,0000,,Dan berpikir, aku harus menggunakan boneka terakhirku.
Dialogue: 0,0:11:37.98,0:11:42.28,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan memberimu pertunjukan Teknik khusus Rahasia Merah ku, 100 Performa.
Dialogue: 0,0:11:51.08,0:11:51.70,Default,,0000,0000,0000,,Sakura...
Dialogue: 0,0:11:52.92,0:11:55.58,Default,,0000,0000,0000,,Anti racun mu sudah tidak bekerja lagi.
Dialogue: 0,0:11:56.21,0:11:57.17,Default,,0000,0000,0000,,Jangan bertarung.
Dialogue: 0,0:12:04.89,0:12:09.31,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang, anda perlu memahami kepribadianku.
Dialogue: 0,0:12:19.27,0:12:20.15,Default,,0000,0000,0000,,Itu benar.
Dialogue: 0,0:12:20.98,0:12:23.61,Default,,0000,0000,0000,,Kau juga mewarisi itu dari Tsunade.
Dialogue: 0,0:12:28.91,0:12:31.83,Default,,0000,0000,0000,,Ini akan segera berakhir.
Dialogue: 0,0:12:32.87,0:12:34.04,Default,,0000,0000,0000,,Apakah kau siap?
Dialogue: 0,0:12:34.75,0:12:35.25,Default,,0000,0000,0000,,Ya!
Dialogue: 0,0:12:38.67,0:12:39.67,Default,,0000,0000,0000,,Dia datang!
Dialogue: 0,0:13:53.24,0:13:55.41,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sanbou Kyuukai!{\i0}
Dialogue: 0,0:14:14.56,0:14:15.97,Default,,0000,0000,0000,,Menghadapi sebanyak ini terlalu sulit.
Dialogue: 0,0:14:16.98,0:14:20.06,Default,,0000,0000,0000,,Entah bagaimana kami harus mengalahkan mereka semua dalam satu tembakan!
Dialogue: 0,0:14:32.24,0:14:32.66,Default,,0000,0000,0000,,Baiklah!
Dialogue: 0,0:14:44.92,0:14:46.30,Default,,0000,0000,0000,,Mereka terlalu banyak.
Dialogue: 0,0:15:23.58,0:15:24.67,Default,,0000,0000,0000,,Kau baik-baik saja, Sakura?
Dialogue: 0,0:15:25.25,0:15:25.92,Default,,0000,0000,0000,,Aku baik-baik saja.
Dialogue: 0,0:15:26.54,0:15:27.75,Default,,0000,0000,0000,,Jangan kehilangan perhatian!
Dialogue: 0,0:15:28.13,0:15:28.63,Default,,0000,0000,0000,,Baik!
Dialogue: 0,0:15:30.09,0:15:32.93,Default,,0000,0000,0000,,Jumlah boneka Sasori mulai berkurang.
Dialogue: 0,0:15:33.59,0:15:39.43,Default,,0000,0000,0000,,Tapi sepertinya dia mulai fokus lebih keras pada yang tersisa.
Dialogue: 0,0:15:40.23,0:15:42.94,Default,,0000,0000,0000,,Selain itu, kita hanya memiliki satu lagi anti racun!
Dialogue: 0,0:15:43.60,0:15:47.82,Default,,0000,0000,0000,,Apabila Sakura atau aku sampai tergores, dia akan mendapatkan keuntungan seketika.
Dialogue: 0,0:15:53.82,0:15:54.49,Default,,0000,0000,0000,,Nenek Chiyo!
Dialogue: 0,0:15:54.86,0:15:55.82,Default,,0000,0000,0000,,Sialan!
Dialogue: 0,0:16:05.38,0:16:06.92,Default,,0000,0000,0000,,Kau baik-baik saja, nenek Chiyo?
Dialogue: 0,0:16:07.92,0:16:09.96,Default,,0000,0000,0000,,Kau tak perlu mengkhawatirkan ku.
Dialogue: 0,0:16:10.51,0:16:12.92,Default,,0000,0000,0000,,Berkonsentrasilah untuk mengalahkan Sasori.
Dialogue: 0,0:16:13.80,0:16:16.09,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan menahan boneka yang lain.
Dialogue: 0,0:16:17.22,0:16:17.72,Default,,0000,0000,0000,,Baik!
Dialogue: 0,0:16:39.24,0:16:40.83,Default,,0000,0000,0000,,Sakura, gunakan itu!
Dialogue: 0,0:17:32.84,0:17:33.80,Default,,0000,0000,0000,,Di sini!
Dialogue: 0,0:18:37.24,0:18:37.82,Default,,0000,0000,0000,,Kita mendapatkannya.
Dialogue: 0,0:18:44.49,0:18:49.79,Default,,0000,0000,0000,,Kau tidak bisa pergi sekarang. Segel itu benar-benar menekan chakra sasarannya.
Dialogue: 0,0:18:50.46,0:18:52.62,Default,,0000,0000,0000,,Kau tidak bisa lagi menggunakan benang chakramu.
Dialogue: 0,0:18:54.25,0:18:56.34,Default,,0000,0000,0000,,Sudah berakhir, Sasori.
Dialogue: 0,0:18:58.38,0:18:58.92,Default,,0000,0000,0000,,Nenek Chiyo!
Dialogue: 0,0:18:59.67,0:19:00.67,Default,,0000,0000,0000,,Cepatlah gunakan obat penawar!
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:34.82,0:00:36.57,Default,,0000,0000,0000,,Aku bahkan tidak bisa mendekatinya seperti ini!
Dialogue: 0,0:00:45.87,0:00:48.38,Default,,0000,0000,0000,,Kobaran api macam apa ini!
Dialogue: 0,0:00:54.09,0:00:55.26,Default,,0000,0000,0000,,Hanya tersisa satu setengah menit lagi yang kita punya!
Dialogue: 0,0:00:57.01,0:00:58.09,Default,,0000,0000,0000,,Matilah kau wanita tua!
Dialogue: 0,0:01:09.56,0:01:11.19,Default,,0000,0000,0000,,Rasakan ini!
Dialogue: 0,0:01:13.03,0:01:13.82,Default,,0000,0000,0000,,Usaha yang bagus!
Dialogue: 0,0:01:21.24,0:01:22.08,Default,,0000,0000,0000,,Sama seperti yang kupikirkan.
Dialogue: 0,0:01:22.87,0:01:26.12,Default,,0000,0000,0000,,Kau menempelkan benang chakra itu saat pertarungan sebelumnya.
Dialogue: 0,0:01:42.06,0:01:44.72,Default,,0000,0000,0000,,Tapi trik yang sama tidak akan bekerja dua kali.
Dialogue: 0,0:01:46.48,0:01:47.85,Default,,0000,0000,0000,,Terlalu buruk bagimu.
Dialogue: 0,0:01:55.61,0:01:56.24,Default,,0000,0000,0000,,Waktunya hampir habis!
Dialogue: 0,0:03:27.16,0:03:32.29,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\b1}10 Boneka VS 100 Boneka{\b0\i0}
Dialogue: 0,0:03:36.46,0:03:38.30,Default,,0000,0000,0000,,Ada apa? Apakah kau tidak ingin menyerangku?
Dialogue: 0,0:03:45.18,0:03:46.97,Default,,0000,0000,0000,,Anti racun hanya akan bertahan selama satu menit lagi.
Dialogue: 0,0:03:49.02,0:03:49.68,Default,,0000,0000,0000,,Dalam hal ini...
Dialogue: 0,0:03:54.35,0:03:54.73,Default,,0000,0000,0000,,Air...
Dialogue: 0,0:03:55.06,0:03:56.44,Default,,0000,0000,0000,,Sakura, menjauhlah!
Dialogue: 0,0:04:19.96,0:04:20.63,Default,,0000,0000,0000,,Terima ini!
Dialogue: 0,0:04:33.27,0:04:35.39,Default,,0000,0000,0000,,Berapa lama lagi kau hanya menghindar?
Dialogue: 0,0:04:41.23,0:04:42.32,Default,,0000,0000,0000,,Hanya tersisa 20 detik lagi!
Dialogue: 0,0:04:44.11,0:04:45.57,Default,,0000,0000,0000,,Baiklah, kalau begitu...
Dialogue: 0,0:05:03.88,0:05:05.13,Default,,0000,0000,0000,,Lima belas detik!
Dialogue: 0,0:05:10.76,0:05:12.06,Default,,0000,0000,0000,,Apa kau baik-baik saja, Sakura?
Dialogue: 0,0:05:12.60,0:05:13.43,Default,,0000,0000,0000,,Matilah!
Dialogue: 0,0:05:18.44,0:05:19.10,Default,,0000,0000,0000,,Nenek Chiyo!
Dialogue: 0,0:05:28.36,0:05:29.49,Default,,0000,0000,0000,,Anti racun ini masih bekerja!
Dialogue: 0,0:05:30.74,0:05:32.58,Default,,0000,0000,0000,,Yang harus aku lakukan adalah menahan rasa sakit ini.
Dialogue: 0,0:05:40.58,0:05:41.71,Default,,0000,0000,0000,,Usaha yang sia-sia.
Dialogue: 0,0:05:47.01,0:05:47.72,Default,,0000,0000,0000,,Lima detik lagi.
Dialogue: 0,0:05:50.68,0:05:51.18,Default,,0000,0000,0000,,Empat detik!
Dialogue: 0,0:06:00.06,0:06:00.77,Default,,0000,0000,0000,,Sakura?
Dialogue: 0,0:06:01.61,0:06:03.32,Default,,0000,0000,0000,,Ini dia!
Dialogue: 0,0:06:05.36,0:06:05.98,Default,,0000,0000,0000,,Tiga detik!
Dialogue: 0,0:06:08.82,0:06:09.32,Default,,0000,0000,0000,,Dua!
Dialogue: 0,0:06:37.60,0:06:40.81,Default,,0000,0000,0000,,Aku mendapatkannya tepat sebelum efek anti-racun mereda.
Dialogue: 0,0:06:50.03,0:06:52.41,Default,,0000,0000,0000,,Kita berhasil, nenek Chiyo.
Dialogue: 0,0:06:53.91,0:06:54.66,Default,,0000,0000,0000,,Kita benar-benar berhasil!
Dialogue: 0,0:06:55.95,0:06:58.75,Default,,0000,0000,0000,,Sakura, kau...
Dialogue: 0,0:07:11.68,0:07:14.93,Default,,0000,0000,0000,,Anak itu sudah tenang.
Dialogue: 0,0:07:15.76,0:07:16.81,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang dia rencanakan sekarang?
Dialogue: 0,0:07:25.23,0:07:27.15,Default,,0000,0000,0000,,Kakashi-sensei, apa kau masih belum siap?
Dialogue: 0,0:07:27.98,0:07:29.11,Default,,0000,0000,0000,,Aku bilang tenanglah.
Dialogue: 0,0:07:31.24,0:07:33.57,Default,,0000,0000,0000,,Aku tak punya banyak chakra sepertimu.
Dialogue: 0,0:07:35.32,0:07:36.66,Default,,0000,0000,0000,,Ini membutuhkan waktu.
Dialogue: 0,0:08:36.59,0:08:38.05,Default,,0000,0000,0000,,Tepatnya apa yang sudah kau lakukan?
Dialogue: 0,0:08:42.31,0:08:44.10,Default,,0000,0000,0000,,Itu benar...
Dialogue: 0,0:08:56.07,0:08:58.03,Default,,0000,0000,0000,,Kali ini adalah giliranku.
Dialogue: 0,0:09:03.83,0:09:06.21,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah teknik yang kularang sendiri untuk kugunakan.
Dialogue: 0,0:09:09.08,0:09:11.88,Default,,0000,0000,0000,,Aku pikir aku tidak akan pernah menggunakannya lagi,
Dialogue: 0,0:09:14.01,0:09:16.13,Default,,0000,0000,0000,,tapi kukira hidup tidak akan semudah itu.
Dialogue: 0,0:09:18.30,0:09:20.39,Default,,0000,0000,0000,,Mari kita tunjukkan.
Dialogue: 0,0:09:48.17,0:09:54.46,Default,,0000,0000,0000,,Kemampuan dari seorang pengguna boneka dapat diukur dari jumlah boneka yang bisa mereka gunakan.
Dialogue: 0,0:09:55.13,0:09:56.34,Default,,0000,0000,0000,,Sangat mengagumkan, nenek.
Dialogue: 0,0:09:57.63,0:09:58.88,Default,,0000,0000,0000,,Sangat banyak!
Dialogue: 0,0:10:00.34,0:10:00.93,Default,,0000,0000,0000,,Ada sepuluh!
Dialogue: 0,0:10:01.60,0:10:03.97,Default,,0000,0000,0000,,Teknik klasik nenek Chiyo "Sepuluh Jari".
Dialogue: 0,0:10:05.14,0:10:06.60,Default,,0000,0000,0000,,Aku pernah mendengar desas-desus...
Dialogue: 0,0:10:08.23,0:10:11.85,Default,,0000,0000,0000,,...bahwa itu adalah boneka yang kau gunakan untuk menaklukkan sebuah benteng.
Dialogue: 0,0:10:12.82,0:10:15.57,Default,,0000,0000,0000,,Serangan Rahasia Putih, tentang 10 Koleksi Chikamatsu.
Dialogue: 0,0:10:16.65,0:10:21.24,Default,,0000,0000,0000,,Hasil karya pertama sang Guru boneka, Monzaemon.
Dialogue: 0,0:10:22.16,0:10:23.66,Default,,0000,0000,0000,,Itu pasti merupakan koleksi boneka yang mengagumkan.
Dialogue: 0,0:10:26.16,0:10:26.99,Default,,0000,0000,0000,,Tapi...
Dialogue: 0,0:10:54.02,0:10:57.05,Default,,0000,0000,0000,,Aku menggunakan ini untuk menaklukkan seluruh negara.
Dialogue: 0,0:11:11.50,0:11:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Dia...maju terlalu jauh.
Dialogue: 0,0:11:16.80,0:11:18.38,Default,,0000,0000,0000,,Ini sangat menjengkelkan bagiku.
Dialogue: 0,0:11:19.46,0:11:22.80,Default,,0000,0000,0000,,Harus berapa lama lagi aku akan melawan seorang nenek tua dan seorang gadis kecil?
Dialogue: 0,0:11:25.72,0:11:29.02,Default,,0000,0000,0000,,Dan berpikir, aku harus menggunakan boneka terakhirku.
Dialogue: 0,0:11:37.98,0:11:42.28,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan memberimu pertunjukan Teknik khusus Rahasia Merah ku, 100 Performa.
Dialogue: 0,0:11:51.08,0:11:51.70,Default,,0000,0000,0000,,Sakura...
Dialogue: 0,0:11:52.92,0:11:55.58,Default,,0000,0000,0000,,Anti racun mu sudah tidak bekerja lagi.
Dialogue: 0,0:11:56.21,0:11:57.17,Default,,0000,0000,0000,,Jangan bertarung.
Dialogue: 0,0:12:04.89,0:12:09.31,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang, anda perlu memahami kepribadianku.
Dialogue: 0,0:12:19.27,0:12:20.15,Default,,0000,0000,0000,,Itu benar.
Dialogue: 0,0:12:20.98,0:12:23.61,Default,,0000,0000,0000,,Kau juga mewarisi itu dari Tsunade.
Dialogue: 0,0:12:28.91,0:12:31.83,Default,,0000,0000,0000,,Ini akan segera berakhir.
Dialogue: 0,0:12:32.87,0:12:34.04,Default,,0000,0000,0000,,Apakah kau siap?
Dialogue: 0,0:12:34.75,0:12:35.25,Default,,0000,0000,0000,,Ya!
Dialogue: 0,0:12:38.67,0:12:39.67,Default,,0000,0000,0000,,Dia datang!
Dialogue: 0,0:13:53.24,0:13:55.41,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sanbou Kyuukai!{\i0}
Dialogue: 0,0:14:14.56,0:14:15.97,Default,,0000,0000,0000,,Menghadapi sebanyak ini terlalu sulit.
Dialogue: 0,0:14:16.98,0:14:20.06,Default,,0000,0000,0000,,Entah bagaimana kami harus mengalahkan mereka semua dalam satu tembakan!
Dialogue: 0,0:14:32.24,0:14:32.66,Default,,0000,0000,0000,,Baiklah!
Dialogue: 0,0:14:44.92,0:14:46.30,Default,,0000,0000,0000,,Mereka terlalu banyak.
Dialogue: 0,0:15:23.58,0:15:24.67,Default,,0000,0000,0000,,Kau baik-baik saja, Sakura?
Dialogue: 0,0:15:25.25,0:15:25.92,Default,,0000,0000,0000,,Aku baik-baik saja.
Dialogue: 0,0:15:26.54,0:15:27.75,Default,,0000,0000,0000,,Jangan kehilangan perhatian!
Dialogue: 0,0:15:28.13,0:15:28.63,Default,,0000,0000,0000,,Baik!
Dialogue: 0,0:15:30.09,0:15:32.93,Default,,0000,0000,0000,,Jumlah boneka Sasori mulai berkurang.
Dialogue: 0,0:15:33.59,0:15:39.43,Default,,0000,0000,0000,,Tapi sepertinya dia mulai fokus lebih keras pada yang tersisa.
Dialogue: 0,0:15:40.23,0:15:42.94,Default,,0000,0000,0000,,Selain itu, kita hanya memiliki satu lagi anti racun!
Dialogue: 0,0:15:43.60,0:15:47.82,Default,,0000,0000,0000,,Apabila Sakura atau aku sampai tergores, dia akan mendapatkan keuntungan seketika.
Dialogue: 0,0:15:53.82,0:15:54.49,Default,,0000,0000,0000,,Nenek Chiyo!
Dialogue: 0,0:15:54.86,0:15:55.82,Default,,0000,0000,0000,,Sialan!
Dialogue: 0,0:16:05.38,0:16:06.92,Default,,0000,0000,0000,,Kau baik-baik saja, nenek Chiyo?
Dialogue: 0,0:16:07.92,0:16:09.96,Default,,0000,0000,0000,,Kau tak perlu mengkhawatirkan ku.
Dialogue: 0,0:16:10.51,0:16:12.92,Default,,0000,0000,0000,,Berkonsentrasilah untuk mengalahkan Sasori.
Dialogue: 0,0:16:13.80,0:16:16.09,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan menahan boneka yang lain.
Dialogue: 0,0:16:17.22,0:16:17.72,Default,,0000,0000,0000,,Baik!
Dialogue: 0,0:16:39.24,0:16:40.83,Default,,0000,0000,0000,,Sakura, gunakan itu!
Dialogue: 0,0:17:32.84,0:17:33.80,Default,,0000,0000,0000,,Di sini!
Dialogue: 0,0:18:37.24,0:18:37.82,Default,,0000,0000,0000,,Kita mendapatkannya.
Dialogue: 0,0:18:44.49,0:18:49.79,Default,,0000,0000,0000,,Kau tidak bisa pergi sekarang. Segel itu benar-benar menekan chakra sasarannya.
Dialogue: 0,0:18:50.46,0:18:52.62,Default,,0000,0000,0000,,Kau tidak bisa lagi menggunakan benang chakramu.
Dialogue: 0,0:18:54.25,0:18:56.34,Default,,0000,0000,0000,,Sudah berakhir, Sasori.
Dialogue: 0,0:18:58.38,0:18:58.92,Default,,0000,0000,0000,,Nenek Chiyo!
Dialogue: 0,0:18:59.67,0:19:00.67,Default,,0000,0000,0000,,Cepatlah gunakan obat penawar!
NARUTO 26
4/
5
Oleh
Yoko
Donate and coment. Happy blogging 😊